The "Pay My Bill" option is now working.  If you are still having trouble, use the Microsoft Edge browser